花城粤语
周润发 郑裕玲 夏文汐 张国柱 马斯晨 张健华
哑姑
万琼 沈冠初 凌元 吴素琴 陈裕德
乱世出英雄
陈观泰 恬妮 雪梨
乡音
张伟欣 刘延 赵越 位北原
妓女輿我
马如风 龙劭华 石英 卢蓓蓓 乾德门 卓胜利 禹黎朔 程清 郑文豪 甄玲 何玉华 尤美芳 姜大川 周万生 文英
男与女1983粤语
万梓良 钟楚红 关海山 钱似莺 曹查理 罗烈 黄志伟 金露
猴子钓鱼
未录入
油麻菜籽
柯一正 陈秋燕 李淑桢 赖德南 苏慧伦 庹宗华 张世 苏明明
阴阳错
谭咏麟 倪淑君 叶童 董骠 邓碧云
细雪
岸惠子 佐久间良子 吉永小百合 古手川祐子 伊丹十三 石坂浩二 细川俊之 岸部一德 浜村淳 桥爪淳 小林昭二 小坂一也 三宅邦子 根岸明美
哪吒
裴艳玲 张峰山 王湘云 王书棋
芳名卡门
玛鲁施卡·迪特马斯 贾克·鲍那非 米里昂·鲁塞尔
丝克伍事件
梅丽尔·斯特里普 库尔特·拉塞尔 雪儿 格雷格·T·尼尔森 弗莱德·沃德
波牛
元彪 张国强 李赛凤 狄威
上海滩1983国语
周润发 吕良伟 赵雅芝 刘丹
男与女1983国语
布加勒斯特的秘密
Teofil Vâlcu Constantin Dinulescu Traian Stanescu David Ohanesian Szabolcs Cseh Ion Marinescu Enikõ Szilágyi Olga Delia Mateescu Marga Barbu Florin Piersic
杏花村
李瑞芳 吴德 解冰 焦瑞霞 贺林
北方1983
Zaide Silvia Gutiérrez 大卫·比利亚尔潘多 埃内斯托·戈麦斯·克鲁斯 露贝·安缇维洛 特立尼达·席尔瓦
天书奇谭4K
丁建华 毕克 苏秀 程晓桦 施融 于鼎
阴阳错国语
张衡
许还山 高博 秦怡 朱健民 吴喜千 肖雄 冯奇 王诗槐 龚雪 洪流 季虹 张云立 张绶龄 沈冰凝 包福明 张元 武皓 阙永祥
儿子的大玩偶
陈博正 杨丽音 崔福生 卓胜利 江霞 颜正国
一个和八个
陶泽如 陈道明 卢小燕 赵小锐 赵健文 翟春华 魏宗万 谢园 韩飞
女猫
早乙女爱 岩城滉一 名和宏 青木琴美 仁科真理子 深江章喜 大塚良重 千田光雄 高桥明 片桐龙次 Hiromichi Nakahara 沢まどか Yoshiro
我们的田野
周里京 张静 雷汉 林芳兵
岳家小将
寻峰 魏巍 张安继 刘卫民 张希玲 黄骏 沈炜 崔月明 张恩宏 张成忠 孙花满 张跃宁 王振田 蒋荣全 宋文华 宋万熙 胡文丽 江锡荣
太空先锋
丹尼斯·奎德 山姆·夏普德 斯科特·格伦 艾德·哈里斯 弗莱德·沃德
蓝盾保险箱
马昌钰 陈述 王琴宝 华英 张育年
这不是误会
霍秀 陈烨 铁牛 迟重瑞 沈洁
地方英雄
伯特·兰卡斯特 彼得·里格特 富尔顿·麦凯 丹尼斯·劳森 Norman Chancer 彼得·卡帕尔迪 里基·富尔顿 亚力克斯·诺顿 詹妮·西格芙 Jennifer Black 克里斯托弗·鲁日茨基 耶尔比奥·阿桑特 约翰·M·杰克逊 丹·安默曼 哈伦·乔丹 安·斯科特-琼斯 伊恩·斯图尔特 乔纳森·沃森 艾伦·克拉克 巴迪·奎德 约翰·戈登·辛克莱尔 桑德拉·沃
后记
罗斯季斯拉夫·普利亚特 安德烈·米亚赫科夫
火焰山
刘喜亮 王凤霞 欧阳甲仁
咱们的牛百岁
梁庆刚 王馥荔 钱勇夫 丁一 陈裕德
城南旧事
沈洁 张丰毅 张闽 郑振瑶 严翔
鼓手
张国荣 郑丹瑞 周秀兰 卢大伟 吴回 胡大为 钟保罗 张琼瑜
