流氓师表粤语
张家辉 蒙嘉彗 徐锦江 蒙嘉慧
亡情朱古力
伊莎贝尔·于佩尔 雅克·迪特隆 安娜·穆格拉利斯 罗多尔·保利
睡不着
李凤绪 孙敏 张嘉益 滕汝骏 罗京民 Jingmin Luo 高明
激情与谋杀
科特妮·洛芙 基弗·萨瑟兰 莉萨·谢里丹 朗·里维斯顿 诺曼·瑞杜斯
生命之源2000
莫妮卡·希尔梅罗娃 Karel Dobry Michal Sieczkowski Johana Tesarová
D7特警
程东 莫少聪 可心 张爱童 李颖 惠天赐 孙洪涛
护士贝蒂
摩根·弗里曼 蕾妮·齐薇格 克里斯·洛克 格雷戈·金尼尔 艾伦·艾克哈特
飙车之车神传说
王杰 莫文蔚 邵美琪 陈豪 郑伊健
街女
狄龙 惠英红 伍咏薇 吴志雄 吴廷烨
特警新人类2：机动任务
陈冠希 钟丽缇 颜颖思 冯德伦 李灿森 保罗·路德
小尼基
亚当·桑德勒 帕特丽夏·阿奎特 哈威·凯特尔 瑞斯·伊凡斯 瑞茜·威瑟斯彭 昆汀·塔伦蒂诺 罗伯·施奈德
相伴永远
王学圻 宋春丽
当我往前走之时偶尔会瞥到一缕美丽之景
乔纳斯·梅卡斯 阿道法斯·梅卡斯 Oona Mekas 荷利斯·法朗普顿 斯坦·布拉哈格 Jane Brakhage 艾伦·金斯堡 肯·雅各布斯 罗伯特·布里尔 彼得·库贝卡 Sebastian Mekas P. Adams Sitney 安迪·沃霍尔 赫尔曼·尼特西 白南准
月夜闪灵
吕良伟 王馨平 路佩桦 吕丞翔 黄维德 林雅菁 李子奇 小芳芳 林明亮 罗桂英 胡嘉文
杀戮战警
塞缪尔·杰克逊 凡妮莎·威廉斯 杰弗里·怀特 克里斯蒂安·贝尔 Busta Rhymes 托妮·科莱特
魔梦
邝文珣 唐文龙 黄小莺
驯鹿游戏
本·阿弗莱克 查理兹·塞隆 加里·西尼斯
蓝烟火
许志安 梁咏琪 梁汉文 马德钟
救姜刑警
吴镇宇 狄龙 张家辉 车婉婉 林晓峰 马德钟 黎耀祥 潘源良 田蕊妮
鬼同你有缘之阴尸路
黄秋生 吴家丽 罗兰 谭伟成
龙与地下城
贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 Roman Hemala 汤姆·贝克 Andrew Blau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森
28天
科琳娜·赖利 伊丽莎白·帕金斯 迈克·奥麦利 桑德拉·布洛克 多米尼克·韦斯特
孤男寡女
刘德华 郑秀文 梁艺龄 黄浩然 许绍雄 海俊杰 郭少芸 林雪
火星任务
加里·西尼斯 蒂姆·罗宾斯 唐·钱德尔 康妮·尼尔森 杰瑞·奥康奈尔
缘份有TAKE2
陈法蓉 张家辉 朱茵 刘恺威
无人驾驶粤语
谭洁雯 张咏妍 区文诗 潘美琪 林恺雯 朱敏华
山村老尸2：色之恶鬼
王合喜 万绮雯 张慧仪 陈炜 陈彦行
致命罗密欧
李连杰 阿丽雅 艾赛亚·华盛顿 王盛德 德尔罗伊·林多 D.B.伍德塞德 区亨利 Jon Kit Lee 爱德华多·巴莱里尼 安东尼·安德森 DMX 马修·哈里逊 特瑞·陈 Derek Lowe 拜伦·劳森 本兹·安托万 凯斯·达拉斯 张铮 Richard Yee 柯林·富 兰斯·吉布森 朴敏庆 马诺·苏德 Gaston Howard 克莱·方特诺特 阿隆索·奥亚祖恩 叶芳华 阿尔文·桑德斯 威廉·S·泰勒 大卫·科普 Aaron Joseph 坎迪斯·麦克卢尔 Jody Vance Larry Lam
夜奔
黄磊 刘若英 尹昭德 戴立忍 归亚蕾
上海正午
成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 区亨利 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 Mike Mitchell Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 Larry Lam Michael Tod 元彪
辣手回春粤语
郑伊健 张柏芝 陈小春 许绍雄 林雪 林蛟 黄浩然 黄文慧
红石敖包
侯勇 熊煜 斌子
爱与诚
吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪 吴佩慈 李灿森 林雅诗 陈耀明 李尚义
公元2000 AD国语
郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇
鹅毛笔
杰弗里·拉什 凯特·温斯莱特 华金·菲尼克斯 迈克尔·凯恩 帕特里克·麦拉海德 阿梅丽娅·华纳 史蒂芬·莫耶
爱与诚国语
吴镇宇 陈晓东 王杰 梁咏琪
