黄河喜事

李明启 范志博 房子斌 李槐龙

海盗电台

比尔·奈伊 肯尼思·布拉纳 菲利普·塞默·霍夫曼 尼克·弗罗斯特 汤姆·斯图里奇 瑞斯·伊凡斯 瑞斯·达比 克里斯·奥多德 妲露拉·莱莉 凯瑟琳·帕金森 杰克·达文波特

海豚湾4K

路易·西霍尤斯 瑞克·欧贝瑞 哈迪·琼斯 保罗·沃森 森下丈二 罗杰·S·佩恩

火线追凶之狂魔再现

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 公方敏 徐少强 陈观泰 尹天照

还珠记

叶青青 刘洸囡 彭兰 郝婷婷

花瓶老婆的秘密

未录入

汉娜的话

Chulpan Khamatova Barnaby Metschurat Paula Kalenberg

蝴蝶效应3：启示4K

克里斯·卡马克 蕾切尔·敏纳 Melissa Jones

海洋

皮尔斯·布鲁斯南 小佩德罗·阿门达里斯 雅克·贝汉 宫泽理惠 马蒂亚斯·勃兰特 阿尔多 兰斯洛特·佩林 Manolo Garcia

和平将军陶峙岳

程相银 金粮 杨霖 王一鸣 乔禹涵

和谐一家亲

阎以昌 金巧巧 陈新琴

红泥屋

马茜 夏添

海云台

薛景求 河智苑 朴重勋 严正化 李民基 姜艺媛

荒野求生：瑞典冒险

Bear Grylls Will Ferrell

火线追凶之掘墓人

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 刘永 高雄

红线

木村拓哉 苍井优 浅野忠信 Akemi Mark Allen Jr.

火线追凶之绝命狙击

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 公方敏 徐少强

火线追凶之突然死亡

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 公方敏 徐少强 陈观泰 尹天照

哈利·波特与混血王子

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 大卫·勒格诺 埃拉丽卡·加拉切 吉姆·布劳德本特 杰拉丁·萨莫维尔 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 海伦娜·伯翰·卡特 海伦·麦克洛瑞 蒂莫西·斯波 艾伦·瑞克曼 奥利弗·菲尔普斯 詹姆斯·菲尔普斯 弗雷迪·史卓玛 杰西·卡芙 汤姆·费尔顿 阿尔弗雷德·伊诺奇 伊文娜·林奇 罗伯特·克诺斯 Louis Cordice 斯嘉丽·伯恩 杰米·威莱特 乔什·赫德曼 罗彼·考特拉尼 沃维克·戴维斯 大卫·布拉德利 马修·刘易斯 威廉姆·麦灵 安娜·谢弗 戴文

火星没事

黄磊 谢娜 孙天宇 关悦 王晶 徐峥 刘仪伟 何炅 柯蓝 郭德纲 佟大为

火线追凶之无罪辩护

钟汉良 齐芳 释小龙 涂黎曼 刘永 公方敏 尹天照

黑夜传说3：狼族崛起国语

麦克·辛 比尔·奈伊 罗娜·迈特拉 斯蒂文·麦金托什 Kevin Grevioux

护送钱斯

凯文·贝肯 萨拉·汤普森 佩姬-图柯 汤姆·奥尔德里奇 尼古拉斯·亚特 布兰奇·贝克

皇家刺青

黄小蕾 王劲松 张桐 花儿乐队 刘桦 戴军 王茜 于飞 崔波 翟天临

何为美

Matthew Collings

火线追凶之血色刀锋

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼

坏中尉

尼古拉斯·凯奇 伊娃·门德斯 方·基默 詹妮佛·库里奇 费尔鲁扎·鲍克 布拉德·道里夫 迈克尔·珊农

和莎莫的500天

约瑟夫·高登-莱维特 佐伊·丹斯切尔 吉奥弗瑞·阿伦德 科洛·莫瑞兹 马修·格雷·古柏勒 克拉克·格雷格 帕特里夏·贝尔彻 瑞秋·波士顿 敏卡·凯利 Charles Walker 伊安·瑞德·科斯勒 维勒特·罗德里格斯 伊薇特·尼科尔·布朗 妮科尔·维丘什 麦丽·弗拉纳甘 西德·威尔纳 理查德·麦克格纳格尔 让-保罗·维尼翁 苏比尔·阿祖尔 盖斯·卡尔 娜丁·埃利斯 蒂凡妮·格拉纳斯 布兰登·亨舍尔 莱克茜·休姆 詹妮弗·李·凯耶斯 蒂姆·拉卡特纳 瑞贝卡·林 安东尼·马西奥纳 瑞恩·托马斯 克里斯汀文森

黑暗侵袭2

迈克尔·J·雷诺兹 肖娜·麦克唐纳 Jessika Williams 道格拉斯·霍奇斯 乔希·达拉斯 安娜·斯科莱姆 加万·奥赫利希 Krysten Cummings Doug Ballard Josh Cole 萨斯基亚·马尔德 娜塔莉·杰克逊·门多萨 阿里克斯·瑞德 诺拉简·努恩 玛安娜·本灵

哈拉上路2：啤酒桌球赛

Preston Jones Michael Trotter Daniel Newman Nestor Aaron Absera Danny Pudi Julianna Guill Julia Levy-Boeken Carter Gaston

很想和你在一起

洪卓立 卫诗雅 陈家乐

黑暗之家

Arkadiusz Jakubik Marian Dziedziel Kinga Preis Bartlomiej Topa Katarzyna Cynke Robert Wabich Robert Wieckiewicz Krzysztof Czeczot Eryk Lubos Lech Dyblik Marcin Juchniewicz Bartosz3e Zukowski Grzegorz Wojdon Slawomir Orzechowski Anna Grzeszczak

哈利·波特与混血王子国语

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 大卫·勒格诺 埃拉丽卡·加拉切 吉姆·布劳德本特 杰拉丁·萨莫维尔 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 海伦娜·伯翰·卡特 海伦·麦克洛瑞 蒂莫西·斯波 艾伦·瑞克曼 奥利弗·菲尔普斯 詹姆斯·菲尔普斯 弗雷迪·史卓玛 杰西·卡芙 汤姆·费尔顿 阿尔弗雷德·伊诺奇 伊文娜·林奇 罗伯特·克诺斯 Louis Cordice 斯嘉丽·伯恩 杰米·威莱特 乔什·赫德曼 罗彼·考特拉尼 沃维克·戴维斯 大卫·布拉德利 马修·刘易斯 威廉姆·麦灵 安娜·谢弗 戴文